|
Soñando en Americano es un documental experimental de largometraje que utiliza animación para dramatizar una nueva existencia de transición de las personas de Travessia, Brasil: una existencia caracterizada por la pérdida, la nostalgia, y la imaginación que acompañan a la experiencia de la migración global hoy.
La película cuenta la historia de Travessia, Brasil, una pequeña ciudad en el estado de Minas Gerais, con cuarenta por ciento de la populación dislocada por una onda de inmigración a los Estados Unidos—en su mayoría a la ciudad de Eastmouth, en el North Shore de Bostón. La historia es contada por la voz de Milla, una jóven profesora que trata de comprender los enormes cambios en su ciudad, vida, y cultura, cuando elige a inmigrar a sí misma. La desmantaje y reconstrucción caótico de Travessia en la región de Eastmouth se revela durante su viaje, con una "sinfónica de la ciudad" de encuentros con Travessienses que están viviendo, en los dos lados de la frontera, en várias etapas y condiciones de la experiencia inmigrante. Perseguindo sus propios sueños, Milla finalmente alcanza la mayoría de edad en algún lugar entre Brasil y los Estados Unidos. Y, como otros Travessienses trazan un camino incierto entre ideas nuevas y viejas de la casa, la familia, y la intimidad en la era digital, Milla también gradualmente descubre las realidades detrás del "Sueño Americano" y se lucha para mantener los conexiones con su familia, identidad, y patria, entre deseos contradictorios para la claridad y la libertad personal. Mientras tanto, como ideas Americanas del éxito y la felicidad impregnan más profundo en el tejido social de Travessia, las fuertas lluvias llenan o Rio Doce, amenazando la inundación de la ciudad. Los sueños de Milla, y los de la comunidad fragmentada de Travessia, se equilibran precariamente la aspiración y la destrucción.
|
|
