Sara Dosa
(Productora, Co-Directora)
Sara Dosa Sara es cineasta de la bahía de San Francisco. Ella ha trabajado con varias compañías cinematográficas en San Francisco—internacionalmente aclamada Actual Films, Bright Child Films/Swell Cinema, On the Fly Films, y SEB Media—en diferentes funciones, como producción, montaje, investigación, y recaudación de fondos. Junto con Soñando en Americano, ella también está dirigiendo y produciendo Roots and Webs, un documental sobre los veteranos de guerra en los bosques de Oregon que recogen setas para sobreviver; y For Closure, un documental experimental de paisajes que explora los efectos visuales de la crisis financiera mundial. Ella también trabaja para la San Francisco Film Society como Coordinadora de Subvenciones y Residencias. Sara se graduó de la Universidad de Wesleyan con Altos Honores en Antropología en 2005, y recientemente recibió una maestría en Antropología y Estudios de Desarrollo Internacional de la London School of Economics.


Milla Dias Araújo
(Productora)
Milla Dias Araújo Milla es ex maestra de inglés de Aimorés, Minas Gerais, Brasil. Ella estudió lenguas y literatura (portugués y inglés) en la universidad Faculdades Integradas Presistente Castelo Branco en Colatina, Espírito Santo, Brasil, donde también enseñó cursos como la Adquisición del Lenguaje. Trabajó por tres años para la organización ambiental Instituto Terra como intérprete y guía de grupos de estudiantes norteamericanos. Como maestra de inglés en una escuela del estado, Milla estableció una vasta red de amigos y contactos profesionales, que le ayuda a ella a saber quiénes son los que van para los Estados Unidos, quiénes son les están ayudando y las famílias que se quedan en Brasil.


Eliot Gray Fisher
(Diretor, Editor, Música Original)
Eliot Gray Fisher Eliot es cineasta y compositor. Él recibió el premio Leavell Memorial Prize in Film de la Universidad Wesleyan por su música para cortometrajes y su propio corto documental, Last of the Wangunks. Eliot produjo, dirigió, y redactó junto con Anna Kongs El Poder del Rio, un documental sobre los impactos de una represa hidroeléctrica en las comunidades rurales en Minas Gerais, Brasil. Esta película fue una selección oficial del festival de cinema “Big Muddy”. Eliot produjo video de las ceremonias del pueblo Yaqui en Sonora, México, para el sítio etnográfico de Dr. David Delgado Shorter e fue coordenador del Programa de Certificación de Estudos de Documentales en la Universidad de Santa Fe. Ahora trabaja con el Youth Media Project, un programa de educación de los medios de comunicación para los adolescentes.


Zoë Bird
(Escritora)
Zoë Bird Zoë es documentalista y poeta premiada cuyas obras han aparecidas en instalaciones de arte e antologías y publicaciones como Runes, The Harwood Anthology; Curbside Review; Central Avenue Poetry Magazine; y Manzanita Quarterly. Ella fue profesora de escritura creativa del Programa de Estudios de Documentales en la Universidad de Santa Fe, miembro del personal de Santa Fe Film Festival y Center for Contemporary Arts, y directora artística de Not Drowning, Waving, una revista de arte y literatura. Zoë es poeta-en-residencia del Alzheimer’s Poetry Project de Nuevo México. Zoë publicó tres folletos, The Buried Flower (2002), Shedding Lions (2007), y Victrola (2009); y ahora está escribiendo dos libros: una colección de poesía, Poultice for a Wooden Leg, y Cinzas e Sementes: Ashes and Seeds, un ilustrado poema en prosa documental sobre la muerte y la regeneración en Brasil.


Kevin Ang
(Equipe de Animación)
Kevin Ang Kevin es ilustrador, animador, escritor, e fotógrafo que ha trabajado en cinema, televisión, y juegos de video. Él produjo efectos visuales para el documental de Actual Films, The Rape of Europa, una película que se trata del robo de grandes obras de arte y monumentos por los Nazis en Europa durante la segunda guerra mundial. Kevin también hizo animaciones gráficas para la red de televisión CW y fue animador para A Scanner Darkly, una película rotoscopiada de Richard Linklater, baseada en la novela de Philip K. Dick. Kevin hizo ilustraciones para Leapfrog Toys.


Maggie Alter
(Equipe de Animación)
Maggie Alter Maggie recientemente trabajó como artista en residencia en Albuquerque, Nuevo México, en un programa de Americorps en el North Fourth Art Center. Las clases de arte digital incluyen todo de animación a la fotografía documental para estudiantes de escuela primaria e media en toda la ciudad. Ella recebió un BFA (Bachelor of Fine Arts) de la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill, y también estudó en la Universidad de Duke y VŠUP en Praga, República Checa, en el estudio de animación de Jirí Barta.


Leland Chapin
(Equipe de Animación)
Leland Chapin Leland es un artista y profesor multicultural que ha colaborado en aprendizaje con una amplia gama de personas sobre las cuestiones de arte y justicia social. Él vivió y trabajó en Panamá, Washington, DC, la Nación Navajo de Nuevo México, Filadelfia, y El Salvador. Leland cresció bilingüe. Él agradece a su familia y amigos para la inspiración para seguir a crescer y aprender de su identidad. Leland cree apasionadamente que el arte tiene el poder para levantar los individuales y unir a las comunidades.


Dave Davenport
(Equipo de Animación)
Dave Davenport Dave es de Santa Fé, Nuevo México. Él se graduó de la Universidad de California de Sur (USC) en la producción de cinema. Él trabaja en el departamento de Desarrollo de las Historias del estúdio de animación, LAIKA, en Portland, Oregon. Dave también está desarrollando varios guiones, reflejando en la natura del espacio-tiempo, y construindo un condensador de flujo en su casa.


Katherine Lee
(Equipo de Animación)
Katherine Lee Katherine es pintora. En 2006, ella exploró los paisajes de Minas Gerais, Brasil. Durante su visita allá, ella recogió un base de datos de fotografía de paisajes de los cuales encontró elementos naturales y arquitectónicos para construir una nueva realidad en sus pinturas. Las obras brasileñas del “Exterior” (oscuras, atmosféricas, y enigmáticas) muestran espacios donde el tiempo es una memoria y el significado es también ambiguo. El proceso artístico de Katherine incluye el uso pintura de aceite y pintura en aerosol. Sus obras fueron seleccionadas para muchas exposiciones y han ganado premios. Ella recebió un BFA (Bachelor of Fine Arts) en pintura de la Universidad de Santa Fé, y hay artículos sobre ella en las revistas Smithsonian Magazine, The Santa Fe Reporter, y THE Magazine de Nuevo México.


Pete Reilly
(Guru de la Web)
Pete Reilly Peter es desarrollador web que vivió la mayor parte de su vida em Santa Fé, Novo México. Después de tratar de ingeniería, la história del arte, arte, y astronomía, él se graduó de la Universidad de Northwestern con doble titulación en La História de América Latina y Las Religiones de Europa del Este. Desde entonces, él no ha utilizado ninguno de estos conocimientos en su carrera profesional, que es construir y mantener sitios web. En su tiempo libre, Pete dibuja, escribe, dispara flechas, lee casi todo lo que encuentra, y pasea en su bicicleta de montaña. Su nuevo cómic, Great Declivity, fue lanzado recientemente y está avanzando rápidamente.